Președintele american ținea un discurs în favoarea dreptului la avort când a făcut o gafă citind de pe prompter, scrie FranceInfo.
În timp ce susținea vineri, 8 iulie, un discurs în favoarea dreptului la avort, președintele american a fost evident puțin prea captivat de teleprompterul pe care defila textul.
Joe Biden a citat un pasaj din decizia Curții Supreme, care a zdruncinat jurisprudența care proteja dreptul la avort Statele Unite. Apoi a citit cu voce tare instrucțiunea „repetă propoziția” ( "repeat the line"), înainte de a repeta efectiv citatul pe care tocmai îl rostise.
Joe Biden accidentally reads the part on the teleprompter that says "repeat the line" when they wanted him to say the line again lmfao pic.twitter.com/pS3GdXPe5N
— Greg Price (@greg_price11) July 8, 2022
Secvența a provocat multe ironii pe rețelele de socializare. Pentru a calma controversa, echipele președinției americane au asigurat că Joe Biden a pronunțat de fapt propoziția „"let me repeat the line" ( „permiteți-mi să insist” , sau „repet” ). Cuvintele „let me” sunt inaudibile în videoclip, dar au fost adăugate în transcrierea discursului în cauză, publicată de Casa Albă .
