Într-un colț al orașului înfrunzit Irpin, brutalitatea ocupației ruse a fost clară de la început. Trupul unei tinere în haină roșie avea să rămână în stradă timp de patru săptămâni – zăcând acolo unde fusese călcată nu o dată, ci iar și iar, sub roțile vehiculelor blindate rusești, relatează The Guardian.
Irpin se află în pragul Kievului, iar la începutul lunii martie trupele ruse intenționate să cucerească capitala au pus stăpânire pe oraș.
Podul său aruncat în aer și trecerea râului au devenit cunoscute la nivel internațional ca o cale de evadare riscantă din Bucha, lângă Bucha, scena multor presupuse crime de război ale Rusiei.
În Irpin, au fost găsite cadavrele a 290 de victime civile, iar martorii și procurorii povestesc despre o lună de teroare într-o zonă îngustă din cartierul de sud-vest al orașului. Un număr disproporționat de victime au fost femei.
Înainte de război, câteva străzi la o scurtă călătorie cu autobuzul de capitală erau un refugiu pentru familii din agitația unei capitale aglomerate. Acum Pushkinska St, Lermontova St, Davidchuka și Vygovskogo poartă toate cicatricile unei ocupații brutale.
Mergând de-a lungul str. Pushkinska, la scurt timp după ce a fost eliberată, am văzut semne de deteriorare în aproape fiecare casă. Mulți fuseseră arse până la pământ.
Dar mult mai terifiante decât distrugerea au fost relatările despre violența împotriva civililor, despre împușcături și execuții sumare și despre oameni ținuți cu forța într-un subsol.
În timpul ocupației, strada Pushkinska a devenit o arteră vitală - o cale către siguranță pentru civili. Dacă ați ajuns la Universytetska St, atunci era o scurtă călătorie cu mașina până la șoseaua de centură și o poziție deținută de ucraineni. Pe tot drumul pe strada Universytetska, mașinile civile au fost ciuruite de gloanțe și schije.
Aproape de Parcul Central, lângă intersecția cu Pușkinska, unul dintre deputații locali, Artem Hurin, spune că a văzut cadavre în trei mașini și un bărbat în vârstă zăcând mort pe stradă.
Unsprezece unități ale armatei și poliției ruse sunt presupuse de serviciile de informații și de procurori ucraineni că au luat parte la ocuparea și distrugerea din Irpin, Bucha și în apropiere de Hostomel.
Printre aceștia s-a numărat și cel de-al 141-lea regiment motorizat - altfel cunoscut sub numele de celebrul Kadyrovtsi din Cecenia. La fel a fost și cel de-al 234-lea regiment de asalt aeropurtat, ai cărui militari au fost odată recompensați pentru că au participat la ocuparea Crimeei.
Vehicule blindate erau staționate în spatele aproape a fiecărei case din Pushkinska St, potrivit lui Hurin, care a servit ca voluntar militar atunci când Irpin a fost atacat.
În interiorul acestui cartier îngust, rușii au instalat cel puțin două puncte de control fortificate cu poziții de tragere pe strada Lermontova, unde se întâlnește cu Kyivska și Pușkinska.
Erau cel puțin două baze, la un fost sanatoriu pentru copii de la Lastivka, în colțul de sud-vest al cartierului, și la un complex rezidențial mare din apropiere.
Complexul se afla aproape de intersecția dintre str. Pushkinska și Vygovskogo unde femeia în haina roșie a fost lovită de vehicule blindate rusești.
Primarul orașului, Oleksandr Markushyn, și alți câțiva locuitori au declarat pentru BBC că trupul ei a rămas acolo aproape o lună.
Fața ei era de nerecunoscut pentru că a fost lovită de nenumărate ori, a spus Artem Hurin: „Dar am văzut din mâinile ei că era foarte tânără”.
Pe cealaltă parte a străzii zăcea cadavrul unui bărbat mai în vârstă: „De la vârsta lui ar fi putut fi tatăl ei”.
Voluntarii militari ucraineni au găsit în poșeta femeii un card de plastic și o listă de cumpărături scrisă de mână și au stabilit că aceasta avea probabil în jur de 25 de ani. „Nu am găsit nici un act de identitate asupra ei”, a declarat Petro Korol, responsabil cu strângerea cadavrelor pentru înmormântare.
Mai mult de jumătate din victimele din această parte a Irpinului au fost împușcate. Atât de mulți dintre morții din acest cartier rezidențial erau femei, încât primarul l-a redenumit locul „crimelor de femei”.
Pe 8 martie, locuitorii locali au riscat bombardamente constante și focuri de armă pentru a îngropa patru persoane împușcate de ruși într-un mormânt de mică adâncime lângă o stație de autobuz unde Davidchuka se întâlnește cu Lysenka St.
„Am îngropat o femeie civilă într-o haină roz de 40 de ani cu un bărbat. Au fost uciși în mașină”, mi-a spus locuința Tetyana. „Și doi voluntari din apărarea teritorială au fost împușcați în mașina lor”. Voluntarii au fost identificați ulterior ca rezidenți locali Dmytro Ukrainets și Sergiy Malyuk.
Zeci dintre cele 290 de victime nu au fost încă identificate, dar procurorii mi-au spus până acum că au detalii despre 161 de bărbați, 73 de femei și un copil. Mulți au fost împușcați în Pușkinska și pe străzile învecinate. Alții au murit prin focul de artilerie sau au murit de foame.
Majoritatea crimelor de război suspectate de aici, identificate de procurori și martori, au avut loc la mijlocul lunii martie și apoi în ultimele zile înainte de retragerea Rusiei.
Pe măsură ce armata ucraineană a recăpătat controlul asupra periferiei Kievului, rușii au devenit mai nervoși și au început să tragă la vedere. Pentru rezidenți, înțelegerea greșită a unui ordin sau refuzul de a purta o banderolă albă, așa cum au insistat rușii, ar putea duce la moarte.
„Am auzit împușcături la mijlocul lunii martie sub ferestrele apartamentului meu”, își amintește Ludmila Menkivska, 54 de ani, care locuiește într-o clădire rezidențială de pe strada Pushkinska.
A doua zi dimineață, ea a văzut corpul unei femei pe stradă, prin fereastra ei. Nu putea face nimic. Dacă ar fi încercat să o îngroape, ar fi putut fi ucisă ea însăși.
„În fiecare dimineață, timp de peste două săptămâni, am venit la fereastra mea să verific dacă mai era acolo. Apoi, de fiecare dată când mă uitam de la fereastră după bombardare, o vedeam din nou. Nu știam nimic despre ea, dar inima mea era frântă. Arăta între 40 de ani. și 45."
În loc să o părăsească acasă, Ludmila a decis să rămână acolo unde era. Nu străină de război, ea a fugit de acasă din estul Ucrainei când a izbucnit războiul în 2014 între armata ucraineană și separatiștii susținuți de Rusia.
După eliberare, trupul femeii a fost luat. Se numea Alyona și avea o dizabilitate de auz, a spus locuitorul local Mykhailo Kuzmenko, care se teme că a fost ucisă pentru că nu a ascultat ordinele soldaților ruși.
Ultima săptămână de ocupație s-a dovedit a fi cea mai mortală.
Larisa Osypova, 75 de ani, conducea grădinița locală de ani de zile, crescând generații de copii. În jurul datei de 24 martie, a fost împușcată în curtea ei, împreună cu soțul ei, Vadym, la adresa 8A Davydchuka St.
Se adăpostiseră în casa lor de bombardamente când au răsunat împușcăturile.
„Mi-am văzut vecinul alergând să mă ajute”, a spus Kostyantyn Bielkin. „Apoi am auzit o rundă de împușcături și Vadym strigând „Larisa! Larisa, apoi a fost o explozie și mai multe focuri peste gard”.
A fost lovit de trei ori și nu-și mai amintește nimic. Vecinii lui au rămas neîngropați zile întregi. Osypova a fost împușcată în față.
Timp de 43 de ani a condus grădinița Vinochok, pensionându-se cu puțin timp înainte. „Oamenii mă sună și îmi spun: „Am crescut în mâinile ei”. Nimeni nu poate crede ce s-a întâmplat”, spune nepoata ei Natalya Dovga.
„Copiii obișnuiau să alerge imediat la ea”, a spus noul director al lui Vinochok, Oksana Ptashnyk. "Ei nu au înțeles niciodată că este în vârstă. Pentru mii de copii ea a fost ca o mamă, caldă, grijulie și degajată".
Cam în același timp, Oleksandr Sheremet și alți doi bărbați au fost împușcați în curtea blocului său de pe strada Vygovskogo nr. 9A, chiar după colț de casa Larisei Osipova. În interiorul clădirii, un al patrulea bărbat a fost ucis în apartamentul său.
Sheremet, în vârstă de 37 de ani, era antrenor de orientare pentru copii și tocmai se întorsese acasă în ajunul invaziei cu un grup de copii pe care îi dusese în Munții Carpați. Își trimisese soția Yulia și doi dintre cei trei copii ai lor să stea la prieteni în Franța.
„Ar fi putut să fugă în vestul Ucrainei sau în străinătate, dar a ales să rămână pentru a avea grijă de tatăl său, de bătrâni și pentru a ajuta la evacuarea copiilor”, a spus ea.
Tatăl său, Leonid, l-a văzut în viață pentru ultima dată pe 22 martie. Apoi și-a văzut cadavrul la morga din Kiev cu cinci răni de gloanțe, la piept, stomac, mână și picior.
Celelalte execuții sumare ale lui Irpin au avut loc cam în aceeași perioadă la 42 Davidchuka St.
Doi bărbați, unul dintre ei un bărbat în vârstă cu dizabilități, au fost împușcați. Un alt bărbat a fost ucis la un club sportiv din același bloc - boxer și antrenor de copii premiat Oleksiy Dzhunkivsky
Aproape lângă crimele din strada Davidchuka, Tetiana Levchenko și-a petrecut ultimele zile de ocupație ascunsă într-un subsol cu alți locuitori, la cheremul soldaților ruși.
„M-am îngrijorat că ne vor forța pe toți să stăm pe tancurile lor și să acționăm ca un scut uman”.
Fiul și fiica ei fugiseră împreună cu copiii lor, dar Tetiana, un inginer în vârstă de 54 de ani, hotărâse să rămână ascunsă în subsol.
„La 23 martie, armata rusă a forțat să deschidă ușa. A doua zi au forțat aproape 30 de oameni în total să rămână cu noi. În timp ce aduceau oameni, au ucis un civil de sex masculin”, își amintește ea.
În timp ce ea fusese la subsol, părinții ei în vârstă au rămas acasă. "Rușii au aruncat în aer două grenade lângă ei și au tras o repriză de focuri în garderobă. Așa i-au făcut pe bătrâni să dezvăluie unde se ascundeau tinerii".
Libertatea a venit în sfârșit pe 26 martie, dar Tetiana și ceilalți au așteptat ore în șir să se aventureze afară, speriați că rușii sunt încă acolo.
Înainte de război, ea lucrase ca activistă pentru a menține Irpin verde și a menține râul local curat. „Atunci au intrat străinii și ne-au distrus orașul și viețile”.
Vizitați Vygovskogo și Pushkinska St acum și veți găsi locuitori în aproape fiecare curte, încercând să curețe și să reconstruiască. Au învățat să se bucure de lucrurile simple - cum ar fi refacerea energiei electrice, a gazului și a apei. Cei ale căror case sunt încă în picioare pot chiar să gătească în propriile bucătării.
Dar sub această fațadă a normalității, atrocitățile comise în patru săptămâni în martie nu sunt niciodată departe.
Oleksandr Bielokon, locuitorul din Pushkinska St, îmi arată o pată enormă pe drum, unde a zăcut trupul unei femei într-o haină roșie pe tot parcursul ocupației.
„Uite, e încă aici: silueta sângeroasă a unei femei bătute de tancuri rusești”.