Scrierea cu litere mici a cuvintelor precum „Rusia” și „Moscova” nu va mai fi o eroare, a decis Comisia lingvistică a Ucrainei

22 Sep 2023
Scrierea cu litere mici a cuvintelor precum „Rusia” și „Moscova” nu va mai fi o eroare, a decis Comisia lingvistică a Ucrainei

Comisia Națională pentru Standardele Limbii de Stat din Ucraina a decis că scrierea cuvintelor precum „Rusia” și „Moscova” cu litere mici în documente neoficiale nu va mai fi considerată o eroare, scrie Politico

Comisia a declarat că a luat decizia după ce a luat în considerare apelurile viceprim-ministrului ucrainean Iryna Vereșciuk și scrisorile oficiale de la Institutul de Limbă Ucraineană și Institutul de Lingvistică OO Potebnia al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei.

De acum înainte, scrierea cuvintelor precum „Federația Rusă”, „Rusia”, „Moscova”, „Regatul Moscovei”, „Imperiul Rus” și „Duma de Stat a Federației Ruse”, cu litere mici, nu va fi o „abatere de la normele limbii ucrainene în texte cu caracter neoficial”, a spus comisia.

Mulți ucraineni, în special pe rețelele de socializare, foloseau deja litere mici atunci când se refereau la Rusia, încă de când a început invazia pe scară largă a țării de către Kremlin, în februarie 2022.