Scriitorul american Rod Dreher scrie în The EuropeanConservative despre ascensiunea lui "hillbilly" (locuitor din muntii Appalaches) JD Vance de la sărăcie la prăpastia puterii
Dacă Donald Trump nu și-ar fi întors ușor capul într-o parte sâmbătă, exact când asasinul a apăsat pe trăgaci, ar fi fost ucis. Istoria se transformă pe astfel de evenimente mici. Ați auzit de Efectul Fluture: un fluture care bate din aripi în largul coastei Californiei ar putea provoca un uragan în Sri Lanka. Așa este și cu ascensiunea uluitoare a candidatului republican la vicepreședinție JD Vance.
În iulie 2016, „Surly”, un cititor liberal al blogului revistei conservatoare americane , mi-a trimis cartea Hillbilly Elegy, memoriile uimitoare ale lui Vance despre cum cresc copiii săracilor în Appalachia. M-a doborât. Nu am crescut sărac, ci mai degrabă clasa de mijloc inferioară în sudul rural. Cu toate acestea, cunoșteam o mulțime de oameni precum familia lui JD. Erau vecinii noștri. Pentru prima dată, am văzut povestea oamenilor noștri – ai Americii– spusă cu adevăr și afecțiune de, ei bine, unul dintre noi.
Din camera mea de hotel din Boston, am aflat cum să ajung la Vance și am cerut un interviu. A fost de acord să-mi răspundă la întrebări. Am produs acest interviu pentru site-ul The American Conservative , intitulat „ Trump: Tribuna albilor săraci ”.
Nici unul dintre noi de la revistă nu era pregătit pentru ceea ce s-a întâmplat în continuare. Interviul, care era perfect obișnuit, din anumite motive a devenit mega-viral, blocând serverele de două, poate de trei ori în acel weekend. Dintr-o dată, în acel an electoral, toate mass-media naționale au vrut o bucată din JD Vance. Cariera lui a urcat în stratosferă. Hillbilly Elegy a vândut mai mult de trei milioane de exemplare și a devenit un lungmetraj din 2020 regizat de Ron Howard disponilbil pe Netflix.
JD și cu mine am rămas prieteni. Câțiva ani mai târziu, am vorbit despre interesul lui de a intra în politică. Lucrul la care ținea mai mult decât orice altceva era ceea ce credea soția lui Usha. Am admirat devotamentul profund al tânărului față de soția lui și de familia în creștere. Apoi, în 2019, când a ales să intre în Biserica Catolică, m-a invitat să zbor la Cincinnati pentru a fi prezent la eveniment. Am vorbit pe larg de-a lungul anilor despre credință. Am sperat că ar putea deveni ortodox, ca mine, dar întrucât locuia la Washington și era interesat de catolicism, i-am prezentat părintelui Dominic Legge, un dominican care, la fel ca JD, era absolvent de Drept din Yale. Au dat bine, iar următorul lucru pe care l-am știut, JD locuia din nou în Cincinnati și hotărâse să devină catolic. Am fost onorat să fiu acolo când el l-a mărturisit pe Hristos și s-a alăturat acelei Biserici.
A fost o afacere mică, intimă. Am rămas cu familia Vance în acel weekend. Ceea ce m-a frapat a fost dragostea palpabilă pe care o au unul pentru celălalt și cât de lipsit de pretenții a fost JD în legătură cu convertirea lui. Vorbea serios. Am fost la băuturi cu o seară înainte cu părintele Henry, dominicanul care continuase cateheza lui JD. Îmi amintesc bine ce m-am gândit în noaptea aceea: Omul acesta este adevărata afacere. Complet nepretențios.
A doua zi, după primirea lui în Biserica Catolică, m-a luat pe mine și cu alți prieteni să mâncăm chili Cincinnati și să ne întâlnim cu membrii familiei sale. Nimic de lux, doar oameni buni.
Mai devreme în acea vară, el acceptase să coboare în Louisiana pentru a vorbi la Walker Percy Weekend, un festival literar pe care ni l-am început eu și câțiva prieteni în orașul meu natal, St. Francisville. Mama mea, Dorothy, și-a dorit foarte mult să-l cunoască pe JD, pentru că, din multe puncte de vedere, Hillbilly Elegy a fost și povestea ei. Era povestea atâtor oameni obișnuiți din Parohia West Feliciana. JD a fost un mare succes la festival și cu mama mea:
Ea mi-a spus mai târziu: „Îl iubesc. El știe cum a fost să crești sărac ca mine. M-a făcut să mă simt special.”
Bineînțeles că a făcut-o, pentru că, deși JD Vance are o educație Yale și era până atunci un autor de bestselleruri, nu a uitat de unde a venit. Mama mi-a trimis un mesaj de la unitatea ei de cazare asistată aseară: „Nu pot să mă entuziasmez mai mult. M-am rugat pentru el!” Cred că șansele sunt destul de bune ca casa aia de bătrâni să iasă 100% pentru Trump-Vance.
Nu mă pot preface că sunt neutru în privința alegerii sale de vicepreședinte al lui Donald Trump. Îl iubesc pe tip și i-am spus nu mult timp în prietenia noastră că sper să-l pot vota într-o zi. Acum pot. În timp ce scriu asta, lacrimile îmi curg pe obraji, nu doar pentru că mă bucur pentru prietenul meu, ci pentru că mă gândesc la Bonnie Vance, bunica lui JD – „Mamaw”, a spus-o el – care l-a crescut. Mamaw, interpretată de Glenn Close în film, a fost o regină a clasei muncitoare care fuma în lanț și împacheta pistoalele. Ea s-a asigurat că băiatul acela face ceva din viața lui. Ea a murit în urmă cu câțiva ani, dar, ca cineva care nu este departe de originile umile ale lui JD, știu ce înseamnă că o femeie ca Mamaw ar fi putut crește un băiat care a crescut pentru a fi aproape de vârful puterii americane. Asta e promisiunea Americii.
Cu toții trebuie să ne amintim asta. Ultima dată când am simțit o mândrie atât de copleșitoare în țara mea a fost când l-am ales pe Barack Obama președinte. Nu l-am votat — sunt un conservator — dar faptul că în timpul vieții mele, am trecut de la o țară în care, în unele părți, negrii erau tratați conform legii ca cetățeni de clasa a doua, la alegerea primului negru președinte... omule, cum să nu fii mândru de o astfel de țară?!
Iar acum, un biet băiat alb din Appalachia, care nu-și cunoștea cu adevărat tatăl, a cărui mamă era dependentă de droguri și care a fost crescut dur de bunici, a ajuns la acest summit. Nu asta este America?
Este adevărat că JD Vance a fost un critic sever al lui Donald Trump încă din 2016, dar, după cum a explicat de multe ori, s-a răzgândit. Am înțeles. La fel am făcut și eu. Pentru mine, faptul că Trump a fost un președinte mai bun decât credeam că va fi, plus faptul că am văzut cum l-a tratat instituția pe Trump și susținătorii săi în timpul președinției sale, m-a mutat în direcția lui. Erau minciunile și persecuția. Și a fost să văd Marea Trezire, în timp ce instituțiile din toată țara s-au abătut spre stânga, parcă pentru a scăpa de pata lui Trump și a „deplorabililor” (cuvântul lui Hillary Clinton) care l-au susținut.
A fost să-l vedem pe Nick Sandmann, băiatul de liceu agresat în Washington Mall pentru că purta o șapcă MAGA, provocat de un activist de stânga – și apoi, la rândul său, crucificat cu cruzime de presa națională ca un fel de bigot. Nu făcuse nimic rău, dar nu conta. Era MAGA și, prin urmare, merita distrugerea.
Au existat mai multe exemple, în special în timpul administrației Biden, care a extins wokeismul la putere, sfâșiind America prin separarea noastră de-a lungul liniilor rasiale și prin forțarea teoriei de gen asupra armatei americane și a școlilor americane. La un moment dat, mi-am dat seama că, indiferent de nedumeririle pe care le am despre Donald Trump, are dreptate că instituția îl urmărește pentru că, în cele din urmă, disprețuiesc oameni ca, ei bine, pe mine. Indiferent de diferențele pe care le avem, nu contează la fel de mult ca ceea ce avem în comun: că suntem cu toții deplorabil în ochii elitelor clasei conducătoare.
JD Vance este un om genial, nu vă înșelați, dar mai mult decât atât, știe cine este și ce este America. El este îndrăzneț și diferit, nu este un ecou al obișnuiților plictisiți ai Partidului Republican. JD este un credincios adevărat – și el este un luptător. Donald Trump s-a ridicat sâmbătă de pe patul de moarte simbolic, a stat în picioare, cu sângele curgându-i pe față și și-a pompat pumnul în aer, îndemnându-și adepții să „Lupte! Luptă! Luptă!” – iar acum a ales un wingman care se poate certa cu cei mai buni dintre ei.
Mai presus de toate, JD Vance, care ar fi primul vicepreședinte Millennial, reprezintă viitorul conservatorismului american. Numindu-l pe JD Vance ca partener de candidatură, Donald Trump a oferit dreptei americane un viitor dinamic – unul care este mai în ton cu oamenii simpli decât cu patricienii Partidului Republican.
