Martina Navratilova a criticat New York Times pentru că a numit atletele „femei non-transgender”. Starul tenisului a comentat un articol despre despre evoluția echipei de volei din San Jose în turneu, scrie The Telegraph
Martina Navratilova a criticat The New York Times pentru că a descris femeile biologice drept „femei non-transgender”.
Descrierea a apărut într-un articol despre echipele feminine de volei universitare care concurează în meciuri împotriva Universității de Stat din San Jose, care are în echipa un jucător transgender (barbat biologic).
În articol, NEw York Times a folosit termenul „femei ne-transgender” atunci când a explicat regulile sportului privind diferitele niveluri de testosteron.
Termenul a fost întâmpinat critici de către cititori, printre care Navratilova, o militantă feministă și una dintre cele mai mari jucătoare de tenis din toate timpurile.
"NYT – puți. Suntem femei, nu FEMEI ne-TRANSGENDER"
a postat pe X câștigătoarea a 18 turnee de Grand Slam.
Echipa Spartans de la Universitatea de Stat din San Jose a ajuns în finala Mountain West Conference fără a juca un singur meci, după ce o altă echipă a refuzat să joace contra lor.
Locul lui Blaire Fleming în echipă a determinat un număr de femei implicate în ligă, inclusiv un coechipier și un fost antrenor, să depună o plângere pentru a îl împiedica pe Fleming să mai joace meciuri în ligă.
Cei din spatele procesului susțin că includerea jucătorului transgender le încalcă drepturile care interzic discriminarea bazată pe sex în activitățile educaționale .
Cu toate acestea, un judecător a decis luni că lui Fleming ar trebui să i se permită să continue să concureze.
În articolul sau, The New York Times a subliniat regulile privind participarea transgenderilor stabilite de National Collegiate Athletic Association (NCAA), organismul care guvernează sporturile studenților.
Acesta a spus: „NCAA spune că jucătorii de volei trans sunt eligibili să joace dacă nivelul lor de testosteron este mai mic de 10 nanomoli pe litru – acesta este de cel puțin patru ori mai mult decât ceea ce mulți experți spun că este vârful de gamă pentru femeile non-transgender și în intervalul tipic pentru bărbații adulți.”
Navratilova, campioană de nouă ori la Wimbledon, a descris anterior transgenderii - barbati- carora li se permite să concureze în sportul feminin ca pe o formă de „înșelăciune” .
În 2019, ea a scris pentru The Sunday Times că a fost „nebunesc” că „sute de sportivi care și-au schimbat sexul prin declarații și tratament hormonal limitat au obținut deja onoruri ca femei care depășeau capacitățile lor ca bărbați”.
NYT- you stink. We are women, not NOT TRANSGENDER WOMEN. Just WOMEN will do in the future. https://t.co/xJZNJvS6O1
— Martina Navratilova (@Martina) November 29, 2024
