Pavel Durov, CEO-ul miliardar și fondator al aplicației de mesagerie Telegram, care a fost arestat sâmbătă în Franța, este suspect și într-un dosar penal în Elveția, a aflat Forbes . Dosarul a fost intentat de fosta sa parteneră Irina Bolgar, care susține că are trei copii cu Durov. Plângerea penală de la Geneva, depusă în martie 2023, susține că Durov a fost violent fizic față de unul dintre cei trei copii ai săi. Bolgar a depus un dosar civil pentru custodia copilului la scurt timp după; ambele cazuri au fost depuse la câteva luni după ce Bolgar susține că Durov a încetat să-i plătească 150.000 de euro (167.500 de dolari) pe lună pentru întreținerea copilului, se arată în dosarele instanței.
Parchetul Geneva a refuzat inițial să introducă plângerea penală împotriva lui Durov când a primit-o, deoarece aceasta fusese depusă la mai bine de trei luni de la cel mai recent caz de presupusă violență fizică. În mai 2023, Bolgar a făcut recurs, iar instanța a permis ca cazul să avanseze în octombrie anul trecut. Cazul – care este în desfășurare, potrivit unui oficial al tribunalului de la Geneva – susține că Durov i-a făcut rău fiului său cel mic, născut în septembrie 2017, de cinci ori între 2021 și 2022. Incidentele ar fi dus la răni, inclusiv o comoție cerebrală și tulburări de somn; transcrieri ale mesajelor pretins schimbate de Bolgar și Durov în noiembrie 2021 la Paris au fost introduse drept dovezi, la fel ca și un certificat medical din aprilie 2023 care atestă că copilul a continuat să sufere de anxietate și a avut probleme cu somnul din cauza violenței.
Un reprezentant al lui Durov a refuzat să comenteze. Un avocat al lui Bolgar a confirmat că Bolgar și cei trei copii ai săi sunt implicați în dosarul civil, dar a refuzat să comenteze plângerea penală. Din cauza legilor elvețiene, Durov, Bolgar și copiii lor nu sunt numiți în dosarul penal, dar există mai multe detalii de identificare care confirmă identitatea lui Durov, inclusiv anii de naștere ai copiilor săi, numărul cazului din dosarul civil privind custodia copiilor, reședința lui Durov în Statele Unite. Emiratele Arabe și o referire la averea sa netă. Durov nu a contestat cazul privind custodia copilului, care a fost decis în favoarea lui Bolgar în mai 2023 și reafirmat în februarie 2024, potrivit avocatului lui Bolgar. Nu este clar dacă a angajat un avocat în plângerea penală. Avocatul lui Bolgar a declarat pentru Forbes că a depus și un dosar civil pentru întreținerea copilului împotriva lui Durov în iunie 2024, care rămâne în derulare.
Bolgar l-a cunoscut pe fondatorul Telegram în 2012, când locuiau amândoi în Rusia, a scris ea pe rețelele de socializare. Șase luni mai târziu s-au mutat la Sankt Petersburg, unde cei trei copii ai lor s-au născut între 2013 și 2017. Potrivit Instagram-ului ei, ea și Durov au locuit împreună la Sankt Petersburg până în 2017. Durov a fondat Telegram în 2013 și a susținut că a părăsit Rusia în 2014, după ce a refuzat să ofere oficialilor ruși date despre utilizatorii site-ului său de socializare VKontakte. Dar, potrivit publicației ruse de știri de investigație iStories , el s-a întors de peste 50 de ori între 2015 și 2021.
Ulterior, Durov a obținut cetățenia franceză și s-a mutat în Dubai în 2017. De asemenea, este cetățean al Emiratelor Arabe Unite și St. Kitts și Nevis. Cu o valoare estimată la 15,5 miliarde de dolari, Durov locuiește într-o vilă de lux cu cinci dormitoare pe o proprietate de 15.000 de metri pătrați din Insulele Jumeirah din Dubai, pe care o închiriază pentru aproximativ 1 milion de dolari pe an.
Bolgar și Durov nu s-au căsătorit niciodată; deoarece copiii născuți în afara căsătoriei nu erau recunoscuți legal în Emiratele Arabe Unite la acea vreme, Bolgar și cei trei copii ai lor au rămas în Rusia, potrivit uneia dintre postările lui Bolgar pe Instagram. Potrivit dosarului penal, Durov și Bolgar s-au despărțit la sfârșitul anului 2018, iar Durov s-a angajat în scris că îi va plăti lui Bolgar o întreținere lunară pentru copii de 150.000 de euro. În 2019, Bolgar și copiii s-au mutat în Letonia înainte de a pleca în Elveția în 2020. Ea și copiii ei au continuat să-l vadă pe Durov în anii de după despărțire, întâlnindu-se în Elveția, Dubai și în alte țări, potrivit unei postări pe Instagram.
În dosarele judiciare, Bolgar susține că Durov a încetat să-și mai vadă copiii în septembrie 2022 și apoi a „blocat” accesul la plățile de 150.000 de euro pentru întreținerea copilului cam în același timp. Potrivit plângerii, Bolgar, care este avocat conform rețelei sale de socializare, s-a bazat de atunci pe salariul ei lunar de 8.000 de franci elvețieni (9.500 de dolari) pentru a-i întreține pe copii. Ea a depus un dosar pentru a solicita custodia exclusivă a copiilor la o instanță civilă din Geneva în aprilie 2023. Instanța i-a acordat lui Bolgar custodia exclusivă asupra copiilor ei cu Durov și i-a suspendat drepturile personale cu copiii, mai întâi în mai 2023 și din nou în februarie 2024. Se pare că nu a răspuns niciodată instanței și nici nu și-a angajat un avocat.
Forbes Rusia a verificat autenticitatea documentelor de paternitate ale copiilor cu traducătorul din Geneva folosit de Bolgar când s-a mutat în Elveția. Forbes a vizualizat, de asemenea, fotocopii ale documentelor și traducerile acestora, care menționează numele complet și data nașterii lui Durov, inclusiv al doilea nume și locul nașterii.
Deși Durov încă nu a recunoscut acești trei copii, el a postat pe Telegram în iulie că are peste 100 de copii biologici prin donarea spermei sale. De asemenea, se pare că are doi copii mai mari dintr-o relație anterioară. La o zi după postarea lui Durov pe Telegram, Bolgar a început să posteze public pe Instagram despre copiii ei și relația cu Durov.
Cazul din Elveția este în curs, în timp ce Durov rămâne în custodia poliției în Franța, unde a fost arestat sâmbătă seara pe aeroportul Le Bourget din afara Parisului, după ce a sosit cu un avion privat din Baku, Azerbaidjan. Într-o declarație împărtășită cu Forbes , Laure Beccuau, procurorul din Paris responsabil de caz, a declarat că Durov a fost luat în arest în cadrul unei anchete judiciare deschise pe 8 iulie 2024 de JUNALCO, organizația națională anti-crima organizată a Franței și unitatea de criminalitate cibernetică. El este cercetat pentru 12 capete de acuzare, inclusiv complicitate la administrarea unei platforme online pentru a permite tranzacțiile ilicite, distribuirea de pornografie infantilă, vânzarea de narcotice, fraudă și spălarea banilor. Duminică, custodia i-a fost prelungită cu până la 96 de ore, adică poate fi reținut până miercuri, 28 august, înainte de a fi acuzat sau eliberat.
Acuzațiile de pornografie infantilă care implică Telegram par să fie esențiale în anchetă. „În centrul acestui caz se află lipsa de moderare și cooperare a [Telegram] (care are aproape 1 miliard de utilizatori), în special în lupta împotriva pedocriminalității”, a scris Jean-Michel Bernigaud, secretar general al OFMIN, agenția franceză concentrată despre prevenirea violenței împotriva minorilor, într-o postare pe LinkedIn de luni.
Într-o declarație publicată duminică, Telegram a spus că firma „respectează legile UE” și că Durov „nu are nimic de ascuns și călătorește frecvent în Europa”, adăugând că compania „așteaptă o rezolvare promptă a acestei situații”.
Irina Bolgar, the alleged mother of three children of Pavel Durov, has filed a lawsuit against him in a Swiss court: the woman accused the businessman of using violence against her son and failing to pay child support.
— NEXTA (@nexta_tv) August 28, 2024
The Swiss authorities are conducting an investigation.… pic.twitter.com/t1BHdpENaU
