Dialogul filmului de animatie Win or Lose a fost schimbat deoarece conținea referințe la transgenderi.Transgenderul (bărbat biologic) care fusese ales pentru vocea a personajului spune că a fost „tristă” când a auzit vestea, scrie Le Figaro
Disney a anunțat luni, 16 decembrie, că elimină referințele la transgenderi din următorul său serial Pixar, Won or Lost. O alegere făcută în urmă cu câteva luni conform presei americane și o decizie susținută de atunci de studiourile de animație Pixar.
„Când vine vorba de conținut animat destinat tinerilor, înțelegem că mulți părinți preferă să discute anumite subiecte cu copiii lor cu propriile cuvinte, într-un moment care le convine”, a declarat filiala americană pentru Hollywood Reporter
Acest personaj al cărui nume nu a fost dezvăluit, și-a mărturisit transidentitatea într-un dialog. El facea parte din Pickles, o echipă de juniori de baseball. Prezența personajului în serial nu a fost pusă în discuție dar identitatea și orientarea sexuală a acestuia au fost modificate.
De la un personaj transgender la o fată heterosexuală
Acum este „o fată heterosexuală”, a declarat Chanel Stewart, actor de voce pentru personajul în cauză și el însăși transgender (bărbat biologic care se identifică drept femeie), pentru Deadline. În 2020, actrița americană, pe atunci în vârstă de 14 ani, a aplicat pentru o reclamă de la studiourile de animație Pixar în care se indica că caută o "actriță" transgender care să interpreteze acest tip de personaj. „Eram exact ceea ce căutau, de aceea mi s-a părut evident” , a spus el.
Dar luni, Chanel Stewart a aflat despre eliminarea replicilor sale printr-un apel de la Disney primit de mama lui. „Am fost foarte abătută ”, mărturisește transgenderul. Din momentul în care am primit scenariul, abia așteptam să-mi împărtășesc povestea și să ajut alți tineri trans să se simtă puternici. Știam că va fi ceva foarte important" „Povestirile trans contează și merită să fie auzite”, a adăugat el.
Acest episod vine în momentul în care problema gestionării includerii personajelor LGBT în producțiile Disney face parte de luni de zile în dezbaterea publică. În 2020, filmul de animație Pixar, Onward, a fost cenzurat în multe țări din Orientul Mijlociu și Rusia, deoarece prezenta un ciclop lesbian.
În 2022, presa americană a dezvăluit că Disney a mai tăiat un sărut lesbian din montajul Buzz Lightyear (2022). Cu toate acestea, a fost reinstalat în tăierea finală a filmului în urma unei mișcări de protest a angajaților Pixar, dar Arabia Saudită și Emiratele Arabe Unite au interzis în continuare proiecția acestuia.
Disney a fost apoi acuzată de colaboratorii săi că a cenzurat încercările de a include personaje LGBT în producțiile lor. În același timp, firma, o țintă recurentă a mișcării Maga, a mers în justiție împotriva guvernatorului DeSantis în apogeul controverselor legate de legislația „Don't say gay” care zguduia Florida.
BREAKING: Disney has decided to pull transgender storyline from their upcoming Pixar streaming series “Win or Lose”
— Libs of TikTok (@libsoftiktok) December 17, 2024
Disney’s official statement: “When it comes to animated content for a younger audience, we recognize that many parents would prefer to discuss certain subjects… pic.twitter.com/qCNanylTqd
