Sub titlul “Migranţii”, caricatura înfăţişează doi porci cu trăsături umane, urmărind două femei care fug şi ţipă înspăimântate. Deasupra caricaturii este inserată fotografia băieţelului sirian mort pe plajă şi întrebarea “Ce va fi micul Aylan când se va face mare?, care are răspunsul la baza imaginii: “Pervers în Germania”.
Ideea că toţi imigranţii vor ajunge perverşi a scandalizat multă lume, dar unii au sărit în apărarea caricaturii, considerând că este o satiră a revistei la adresa refugiaţilor. Moartea băieţelului sirian pe o plajă din Turcia a emoţionat opinia publică şi a generat simpatie, punând presiune pe guvernele europene pentru a rezolva criza umanitară. Acum, însă, opinia publică a trecut în extrema cealaltă după sutele de plângeri în care imigranţii sunt acuzaţi de atacuri sexuale asupra femeilor din Cologne, Germania, în noaptea de Anul Nou.
Caricatura a apărut la o săptămână după împlinirea unui an de la atacul asupra redacţiei Charlie Hebdo.
