Ambasadorul Ucrainei în Germania a boicotat duminică un concert de sprijin organizat la Berlin la reşedinţa şefului statului pentru a protesta împotriva faptului că soliştii erau ruşi. Muzicieni de la Filarmonica din Berlin au susținut un „concert de solidaritate” cu Ucraina la Palatul Bellevue, reședința oficială a președintelui Republicii Federale, Frank-Walter Steinmeier, scrie Le Figaro.
Lucrări ale compozitorilor ruși, ucraineni și polonezi au fost interpretate de muzicieni ruși, germani, ucraineni și belaruși. Însă, a denunţat ambasadorul ucrainean în Germania, Andrij Melnyk, soliştii, printre care pianistul Yevgueni Kissine sau baritonul Rodion Pogossov, erau toţi ruşi, ceea pentru el constituie un „afront” în plină ofensivă împotriva Ucrainei.
Ambasadorul, foarte critic cu Germania încă de la începutul conflictului, a anunțat așadar pe Twitter că boicotează concertul.
„Doamne, de ce îi este atât de greu președintelui federal să recunoască că atâta timp cât bombe rusești cad asupra orașelor și mii de civili sunt uciși zi și noapte, noi, ucrainenii, nu avecm chef de „marea cultură rusă””, a criticat el. .
Mein lieber Gott, wieso fällt es dem Bundespräsidenten so schwer zu erkennen, dass solange russische Bomben auf ????????Städte fallen und Tausende Zivilisten Tag und Nacht ermordet werden, wir Ukrainer keinen Bock auf “große russische Kultur” haben. Basta https://t.co/nPYe7fup3a
— Andrij Melnyk (@MelnykAndrij) March 27, 2022
„Regretăm refuzul dumneavoastră de a răspunde invitației noastre (...) mai ales că muzicieni ucraineni, germani, ruși, belaruși și alți cântau împreună”, a răspuns pe Twitter Cerstin Gammelin, purtătorul de cuvânt al președintelui, subliniind inclusiv prezența compozitorului ucrainean Valentin Silvestrov, 84 de ani, ale cărui lucrări au fost interpretate duminică.
Sehr geehrter Herr Botschafter @MelnykAndrij , wir bedauern Ihre Absage auf unsere Einladung zu dem Solidaritätskonzert der Berliner Philharmoniker für die Ukraine. Umso mehr, weil ukrainische, deutsche, russische, belarussische und weitere MusikerInnen miteinander auftreten, 1/6
— Cerstin Gammelin (@CerstinGammelin) March 27, 2022
Afectat de Covid, președintele Steinmeier, o autoritate morală din Germania, a lipsit, dar a avertizat, într-un mesaj video, că „ne așteaptă zile mai grele, și în Germania”. „Solidaritatea și sprijinul nostru, fermitatea noastră, dar și capacitatea noastră de a accepta restricții vor fi încă mobilizate pentru mult timp”, a subliniat el.
???????? Live now: Solidarity with Ukraine. A concert for freedom and peace at Schloss Bellevue with the Berliner Philharmoniker. Musicians from Ukraine, Russia, Belarus, Germany and other countries will play pieces by Ukrainian, Russian and Polish composers. https://t.co/0pz5DE9FvB
— Berliner Philharmoniker (@BerlinPhil) March 27, 2022
