Zelensky aclamat de Congresul SUA: „Banii tăi nu sunt o pomană. Sunt o investiție în securitate”

22 Dec 2022
Zelensky aclamat de Congresul SUA: „Banii tăi nu sunt o pomană. Sunt o investiție în securitate”

Președintele ucrainean s-a adresat aleșilor la Washington după o convorbire cu Joe Biden, care i-a promis furnizarea sistemului de apărare aeriană Patriot. Zelensky a venit să reamintească aleșilor miercuri seară cât de crucial a fost sprijinul material acordat de Statele Unite în războiul care se desfășoară la porțile Europei și ale NATO, scrie Le Figaro.

Președintele ucrainean Volodimir Zelensky a primit ovații în picioare în timpul discursului său la Congresul SUA. „Vreau să le mulțumesc tuturor americanilor, tuturor celor care prețuiesc libertatea și justiția și o prețuiesc la fel de puternic ca noi, ucrainenii. Îmi doresc ca cuvintele mele de respect și recunoștință să răsune în fiecare inimă americană” , a lansat Zelensky miercuri seara, 21 decembrie, aleșilor adunați la Capitoliu.

Primul lider al unei țări aflate în război care s-a adresat Congresului SUA de la Winston Churchill în 1941, Zelensky și-a întruchipat perfect personajul. Îmbrăcat în hainele sale de acum tradiționale kaki, împodobit doar pe guler cu o un mic ecuson cu armele Ucrainei, a fost întâmpinat de vicepreședintele Kamala Harris și de președintele Camerei Reprezentanților, Nancy Pelosi. Președintele Ucrainei le-a salutat pe cele două femei, mulțumindu-i în special lui Pelosi pentru că a venit la Kiev în timpul luptelor. El i-a oferit un steag ucrainean semnat de soldații care apărau orașul Bakhmout, în Donbass, de unde plecase cu patruzeci și opt de ore mai devreme.

„Eroii noștri mi-au dat acest steag, cel al celor care apără Ucraina, Europa și lumea cu prețul vieții. Mi-au cerut să vi-l aduc vouă, Congresului Statelor Unite, membrilor Camerei Reprezentanților și senatorilor ale căror decizii pot salva milioane de oameni”, a spus el.

Acesta este momentul în care curajul ucrainean și hotărârea americană trebuie să garanteze viitorul libertății noastre comune, a celor care își apără valorile. »

Volodimir Zelenski

Zelensky și-a ținut discursul în engleză, cu un puternic accent ucrainean. „Contrar tuturor previziunilor pesimiste, Ucraina este în viață și este bine”, a spus el. Dar războiul continuă și trebuie să învingem dragonul pe câmpul de luptă. Discursul său a fost menit să mulțumească Statelor Unite pentru asistența crucială în fața invadatorului rus, dar și să le reamintească că apărarea Ucrainei a fost și apărarea valorilor lor. 

„Această luptă nu este doar pentru a apăra teritoriul, sau pentru libertatea și securitatea ucrainenilor sau a oricărei alte națiuni pe care Rusia încearcă să o cucerească, a insistat el . Lumea de astăzi este prea interconectată și interdependentă pentru a permite oricui să stea deoparte și să se simtă în siguranță atunci când se duce o astfel de bătălie. Cele două națiuni ale noastre sunt aliate în această luptă, iar anul viitor va fi un punct de cotitură. Știu că acesta este momentul în care curajul ucrainean și determinarea americană trebuie să garanteze viitorul libertății noastre comune, a celor care își apără valorile.”

Avem artilerie? Da mulțumesc ! Este suficient? Sincer, nu chiar! »

Volodimir Zelenski

„Sprijinul dumneavoastră este crucial ”, le-a spus Zelensky parlamentarilor americani. Nu doar pentru a rezista, ci pentru a câștiga războiul pe câmpul de luptă. Avem artilerie? Da mulțumesc ! Este suficient? Sincer, nu chiar!” , le-a spus el.

El a comparat lupta Ucrainei împotriva Rusiei cu bătăliile din istoria Americii. Zelensky i-a prezentat astfel pe apărătorii ucraineni ai lui Bakhmout ca ducând o luptă asemănătoare cu cea a soldaților americani angajați în Bătălia de la Saratoga, un moment de cotitură în Războiul de Independență al SUA, sau a celor din Bătălia de la Bulge din 1944”, care a susținut pozițiile lor și au respins forțele lui Hitler în timpul Crăciunului anului 1944. Curajoșii soldați ucraineni fac același lucru împotriva forțelor lui Putin de acest Crăciun”, a adăugat el.

În timpul discursului său anterior către Congresul SUA în martie trecut prin video, Zelensky făcuse deja referire la episoadele istorice americane, comparând atacul rusesc asupra țării sale cu cel al Japoniei de la Pearl Harbor și atacurile teroriste din 11 septembrie 2001.

Pe lângă mulțumirile sale pentru ajutorul decisiv, care a contribuit la facilitarea rezistenței ucrainene la invazia rusă, Zelensky a încercat să se asigure că Statele Unite vor continua acest lucru în viitor, în timp ce Camera Reprezentanțilorva trecet pe 3 ianuarie sub controlul Majoritatea republicană. El a amintit că cererile sale de armament priveau doar echipamente, arme și muniții.

„Ucraina nu le-a cerut niciodată soldaților americani să lupte pe pământul nostru pentru noi. Vă asigur că soldații ucraineni pot opera perfect ei înșiși tancurile și avioanele americane”, a spus el, stârnind râsete și aplauze în cameră.

"Banii tăi nu sunt pomană, sunt o investiție în securitatea și democrația globală pe care o gestionăm în cel mai responsabil mod."

Volodimir Zelenski

Congresul urmează să voteze săptămâna aceasta o lege bugetară care include un nou pachet de ajutor pentru Ucraina în valoare de 45 de miliarde de dolari. 

„Ajutorul financiar este, de asemenea, de o importanță capitală ”, a mai spus Zelensky, „și vreau să vă mulțumesc pentru ajutorul financiar pe care ni l-ați oferit deja și pentru orice ați putea decide să îl faceți. Banii tăi nu sunt pomană, ci o investiție în securitatea și democrația globală pe care o gestionăm în cel mai responsabil mod.”

Cele mai citite

https://hagageurope.ro/

Alte stiri din Externe

Ultima oră

Toate titlurile zilei

Copyright © MISCAREA DE REZISTENTA 2024. Toate drepturile rezervate