Războiul din Ucraina este „un conflict proxy între puterile nucleare, Statele Unite - ajutând Kievul - și Rusia și trebuie să se încheie” a spus secretarul de stat american Marco Rubio într-un interviu pentru Fox News publicat de siteul Casei Albe.
- ÎNTREBARE: Ai fost în sală vinerea trecută. A fost oarecum suprarealist și am spus vineri și cred că mi s-a dovedit că am dreptate că se va întoarce, iar acea scrisoare și acea postare de ieri pe X au spus tot ce cred că trebuie spus pentru a readuce acest lucru pe drumul cel bun. Ce crezi?
SECRETAR RUBIO: Ei bine, cred că un lucru important de înțeles despre vinerea trecută nu este vinerea trecută. Este tot ceea ce a dus la asta. A fost foarte clar de la început că președintele Trump vede acest lucru ca pe un conflict prelungit, în impas. Și sincer, este un război proxy între puterile nucleare – Statele Unite, ajutând Ucraina - și Rusia – și trebuie să se încheie. Și nimeni nu are nicio idee sau vreun plan pentru a pune capăt. Planul ucrainenilor de până acum și al aliaților lor de pe Capitol Hill și al oamenilor cu care vorbești în alte țări este să continuăm să le dăm atât cât au nevoie atâta timp cât este nevoie. Asta nu este o strategie.
Pe partea rusă, evident, s-au luptat la începutul acestui conflict. Sunt o țară mai mare. Au făcut ceva progrese. Dar nici rușii nu stau bine. Deci este un conflict în impas.
Acest lucru a fost explicat tuturor și a fost foarte clar. Tot ce încearcă să facă Președintele aici este să descopere dacă există o cale spre pace. Trebuie să angajăm ambele părți, rușii și ucrainenii. Și le-am cerut ucrainenilor să nu-l saboteze. Când vicepreședintele a subliniat că va fi nevoie de diplomație pentru a rezolva astfel de lucruri, președintele Zelensky a luat, din păcate, decizia de a-l contesta pe vicepreședinte și de a începe să se întrebe dacă diplomația este chiar posibilă; în esență, sabotând și subminând planul Președintelui.
Și astfel s-a ajuns la această dispută. Mă bucur să văd că a existat o reconsiderare a acelei poziții, deoarece cred cu adevărat că acesta este un conflict pe care trebuie să găsim o cale de a-l încheia. Va fi nevoie de concesii de ambele părți, dar trebuie să îi aducem pe amândoi la masa negocierilor. Ucrainenii trebuie să fie acolo, evident, este țara lor. Rușii trebuie să fie la acea masă. Și doar președintele Trump poate face acest lucru posibil. Acesta a fost obiectivul, acesta rămâne obiectivul și pe asta ne concentrăm acum.
- ÎNTREBARE: Bine. Și ai dreptate; a fost un impas, dar a fost un impas de sute de miliarde de dolari de contribuabili câștigați cu greu.
SECRETAR RUBIO: Corect.
- ÎNTREBARE: Și acest lucru nu va continua la infinit și este – nu va mai rămâne o țară și câți oameni mai trebuie să moară? Câți oameni au murit de vinerea trecută până astăzi, de exemplu? Deci, înțeleg că Putin a spus că este dispus să ajungă la o înțelegere negociată. E adevarat?
SECRETARUL RUBIO: Da. Uite, adică ne-am întâlnit cu ei acum două săptămâni, iar scopul întâlnirii noastre cu ei a fost foarte simplu: ești interesat să vorbești despre încheierea acestui război sau nu? Pentru că nu poate exista o schimbare prea mare în relația noastră atâta timp cât acest război dureaza. Răspunsul lor a fost că suntem interesați să vorbim despre asta. Acum trebuie să urmărim. Este greu de urmărit când cealaltă parte a conflictului spune că nu sunt deloc interesați de pace și acesta a fost mesajul care venea. Sper că a fost corectat. Sper că asta va fi corectat mai clar. Și apoi cred că asta deschide ușa pentru a ne da seama dacă acest lucru este posibil.
Apropo, asta nu ar trebui să fie un mister pentru nimeni. Președintele, când a fost candidat a spus foarte clar că acesta este un război care nu s-ar fi întâmplat niciodată – și cred că este adevărat – dacă ar fi fost președinte și trebuie să-l punem capăt. El lucrează pentru a deveni – el vrea să fie un făcător de pace. De obicei – și am subliniat acest punct în mai multe interviuri – de obicei oamenii sunt fericiți când președintele nostru, președintele celei mai puternice țări din lume, caută să prevină războaiele și să pună capăt războaielor. Cumva, când Donald Trump face asta, este cumva un lucru oribil.
Așadar, așa cum am spus, este important pentru noi să înțelegem că ar trebui să fim – suntem binecuvântați și norocoși să avem un președinte care caută să pună capăt, dacă este posibil, unui conflict care a costat miliarde de dolari și sute de mii de vieți și distrugeri din care va dura o generație pentru ca ucrainenii și alții să se poată recupera.
- ÎNTREBARE: Te-am urmărit în câteva interviuri și mă frustrează. Numiți-l un dictator malefic și un tâlhar. Nimeni nu contestă asta. Dar, în acest moment, dacă dorești să obții o înțelegere negociată – asta s-a încercat timp de patru ani de către Joe Biden. În acest punct, e timpul să apăsăm butonul de resetare. Ar fi acea înțelegere mai întâi un acord privind resursele minerale care să asigure prezența SUA și, de asemenea, bani pentru Ucraina pentru a-și reconstrui țara? Ar fi a doua fază un armistițiu? Ar fi a treia fază înțelegerea negociată? Ți se pare că sună corect?
SECRETARUL RUBIO: Ei bine, nu am de gând să o negociez în prealabil. Uite, pâna la urma, ucrainenii vor avea revendicările lor, rușii le vor avea pe ale lor. Trebuie să vedem cât de departe sunt, dacă ajungem în acel punct al procesului. Și acolo este diplomația – asta a fost punctul de vedere al vicepreședintelui. Acolo intervine diplomația. Acolo intră în joc munca grea a diplomației atunci când trebuie să vă dați seama cum remediați această diferență. Dar acest lucru nu este exclusiv pentru această criză. Este ceea ce facem acum cu Hamas și Israel în Gaza. Este ceea ce as-a întâmplat în fiecare război și în fiecare conflict care s-a încheiat cu un armistițiu, o încetare a focului, oricare ar fi, toate – un plan de pace – toate au fost rezultatul muncii grele – a diplomației de a rezolva aceste diferențe.
Dar trebuie să începem acest proces și o puteți face numai dacă ambele părți sunt dispuse să o facă. Rușii – uite, nici ei nu vor fi ușor de tratat, nu? Dar trebuie – trebuie să ne dăm seama ce sunt dispuși să facă, aducându-i la masă. Nu am putea face asta dacă ucrainenii spun că nu sunt interesați. Acum asta s-a schimbat și sperăm că este adevărat, așa că cred că deschiderea este acum acolo pentru a vedea ce este posibil. Și ar fi în beneficiul tuturor – poporul rus, poporul Ucrainei, poporul Statelor Unite; sincer, partenerii și aliații noștri europeni. Ar fi și în beneficiul lor să vadă că acest lucru se încheie.
- ÎNTREBARE: Da.
SECRETARUL RUBIO: Dar există o singură persoană pe planetă care poate face acest lucru, iar numele lui este Donald J. Trump, președintele Statelor Unite. Și trebuie să fim – ar trebui să încurajăm asta și ar trebui să susținem asta, nu să subminăm asta sau să nu-l spunem cum fac unii în mass-media și alții la nivel internațional.
- ÎNTREBARE: Vreau să afișez pe ecran Truth Social mai devreme astăzi. Președintele Trump: „Eliberați toți ostaticii acum, nu mai târziu... returnați imediat toate cadavrele oamenilor pe care i-ați ucis, sau s-a terminat pentru voi. Doar oamenii bolnavi și perversi păstrează trupurile, iar tu ești bolnav și pervers! Îi trimit Israelului tot ce are nevoie pentru a termina treaba, niciun membru al Hamas nu va fi în siguranță dacă nu faceți ceea ce vă spun. Tocmai m-am întâlnit cu foștii tăi ostatici ” – apropo, am dat de ei și în DC; poveștile lor sunt chinuitoare – „a căror viață ați distrus-o. Acesta este ultimulavertisment! Pentru conducere, acum este momentul să părăsești Gaza, cât mai ai o șansă. De asemenea, oamenilor din Gaza: Un viitor frumos vă așteaptă, dar nu dacă țineți ostatici. Dacă o faci, ești mort! Luați o decizie inteligentă. Eliberați ostaticii acum, sau mai târziu va fi iadul de plătit!” Wow.
SECRETARUL RUBIO: Da.
- ÎNTREBARE: Cred că este destul de clar și fără ambiguități și cred că amândoi îl cunoaștem suficient de bine pe președintele Trump; el vrea să spună. Ce se va întâmpla?
SECRETARUL RUBIO: Da. Ei bine, sper că vor face exact ceea ce tocmai a spus el. Știți cât de mult așteptăm – de mult timp – în această țară să avem genul de conducere cu acest tip de claritate. Oamenii înțeleg – să nu-ți dai seama că președintele se întâlnește cu acești oameni, le aude poveștile; este revoltat și pe bună dreptate. S-a săturat să se uite la aceste videoclipuri în fiecare weekend în care ostatici care sunt emaciați sunt eliberați și cadavrele sunt predate, iar uneori sunt corpuri greșite și sunt cinci aici și trei acolo și sunt jocuri care se joacă. Și și-a pierdut răbdarea cu asta.
A fost foarte clar despre asta de la început. El a creat spațiu și timp pentru ca acest lucru să fie rezolvat. Și acum este timpul să-l vedem sfârșitul. Destul de asta deja. Acești oameni sunt acum în captivitate de peste un an și jumătate. Aceștia sunt monștri. Trebuie să se oprească. Și mi-aș dori să existe mai multă presiune internațională în același sens aici, dar mă bucur că a scos aceste declarații. Cred că nu spune aceste lucruri și nu vorbește serios, așa cum află oamenii din întreaga lume. Dacă spune că va face ceva, o va face. O va face. Și deci ar fi bine să ia asta în serios.
- ÎNTREBARE: Da. Ultimul lucru. Ai fost – ai fost în sală aseară. I-ai văzut pe democrați furiosi. Care a fost reacția ta la toate?
SECRETARUL RUBIO: Ei bine, uite, mi se pare bizar de fiecare dată când anunți că un tânăr a intrat la Academia Armatei SUA, când anunți că un tânăr care a supraviețuit unui cancer la creier a fost numit adjunct al Serviciului Secret – acestea sunt de obicei lucruri pe care oamenii le anunță, pe care primele doamne le anunță – acestea sunt de obicei lucruri care plac oamenilor, orecine ar fi președinte. Să văd că nu se întâmplă aseară a fost oarecum șocant, să fiu sincer cu tine. A fost cu adevărat surprinzător și meschin și nu cred că a dat bine. Dar acum sunt diplomat, dar pot să vă spun asta: nu mi s-a părut că arăta bine la televiziune și am auzit de la mulți oameni care au spus ca nu că arată bine.
- ÎNTREBARE: Da.
SECRETARUL RUBIO: Președintele a vorbit ieri despre încheierea unui război și, în schimb, singurele aplauze pe care le-am auzit dintr-o parte a publicului au fost urale pentru războiul nesfârșit și pentru a continua să mergem înainte. Acestea sunt lucruri bizare. Trăim vremuri bizare, dar mă bucur că avem un președinte cu claritate morală în Donald J. Trump.
- ÎNTREBARE: Ei bine, mă bucur că ești unde ești. Deși, nu am de gând să mint, mi-ai cam plăcut de tine ca senator al meu în Florida. Dar eu sunt – trebuie să fiu sincer. Trebuie să fiu sincer, dar...
SECRETARUL RUBIO: (Râsete.) Ei bine, ești pe mâini bune. Încă ești pe mâini bune. Da.
- ÎNTREBARE: Știu. Sunt de acord. Oricum, domnule secretar de stat Marco Rubio, vă mulțumesc.
SECRETARUL RUBIO: Mulțumesc.