Un videoclip bizar cu subtitrări în rusă folosește "tacticile lui Trump” pentru a recruta veterani americani pentru războiul din Ucraina, scrie BusinessInsider
Rusia s-ar putea să-și îndrepte ochii spre o nouă și neașteptată sursă de recruți militari pentru a-și spori eforturile de război din Ucraina: veteranii Statelor Unite.
Un videoclip de recrutare rusesc care vizează cetățenii americani, vine în timp ce atât Rusia, cât și Ucraina pregătesc ofensive masive după o iarnă lentă, dar violentă. Rusia își pune speranțele în zeci de mii de noi recruți, deoarece își propune să schimbe direcția unui război eșuat până acum în Ucraina vecină.
În clipul video de un minut și jumătate care a răscolit rețelele de socializare în ultimele zile, o voce cu un accent puternic rusesc pare să vorbească direct veteranilor americani dezamăgiți, în timp ce subtitrarea în rusă trece peste imagini cu războiul SUA și haosul global.
"Ai fost un erou pentru țara ta, dând cei mai buni ani în armată. Ai visat să învingi răul, ai visat să faci multe pentru a face America din nou mare", spune naratorul într-o aparentă referire la sloganul fostului președinte Donald Trump.
„Dar, în realitate, ați văzut ordine criminale, distrugerea națiunilor, moartea civililor și totul pentru voința unui grup de familii, care credeau că sunt zei pe pământ – hotărând cine va trăi sub conducerea lor și cine va fi distrus”, continuă vocea dramatică.
Nu este clar cine a produs videoclipul, dar un expert în relațiile SUA-URSS a declarat pentru Insider că reclama ar putea fi o creație a Grupului Wagner, un grup paramilitar rus care a furnizat până acum zeci de mii de soldați efortului de război al Rusiei în Ucraina.
„Este o nebunie”, a spus Simon Miles, profesor asistent la Școala de Politici Publice Sanford de la Universitatea Duke și istoric al Uniunii Sovietice și al relațiilor SUA-URSS, despre reclamă. „Este foarte trumpist”.
Videoclipul, care a început să circule săptămâna trecută, vine pe fondul unor informații potrivit cărora Wagner a încetat să mai recruteze prizonieri, deoarece un număr tot mai mare de persoane refuză să se alăture unei misiuni sinucigașe. Fondatorul grupului, Evgheni Prigojin, a confirmat că Wagner și-a încetat eforturile într-o declarație de joi Telegram.
Zeci de mii de prizonieri încarcerați se pare că au acceptat oferta inițială de libertate contra trimiterii în război, dar majoritatea au murit în timpul luptei, potrivit investigațiilor The New York Times și Reuters.
Politico a raportat luna trecută că Wagner Group își extinde aria în afara Rusiei, lansând operațiuni de influență în Africa și în alte părți ale Europei.
Departamentul de Stat nu a răspuns imediat la întrebările Insider despre dacă guvernul era la curent cu videoclipul.
Mai mulți experți internaționali au declarat pentru Task and Purpose, o agenție de știri militară, că Wagner Group sau unul dintre asociații săi ar putea fi probabil în spatele videoclipului de propagandă.
„Videoclipul se potrivește cu producțiile de ultimă generație pe care grupul le-a produs în trecut”, a declarat Jason Blazakis, directorul Centrului pentru Terorism, Extremism și Contra-terorism al Institutului Middlebury, pentru presă. „Este, de asemenea, o piesă de propagandă destinată publicului american – și știm că aceasta este o tactică comună a lui Progojin, care datează de la alegerile din 2016”.
Videoclipul de recrutare prezintă o imagine a unui logo al Grupului Wagner
Într-o postare de joi pe Telegram, serviciul de presă al lui Prigojin a recunoscut existența unei reclame a grupului Wagner care vizează un public american, susținând în mod fals că organizația a primit peste 10 milioane de cereri de la cetățeni americani care doreau să se alăture luptei lui Wagner după ce videoclipul a fost lansat. CNN a remarcat că afirmația a fost probabil sarcastică.
Nu era clar dacă reclama americană la care se face referire în declarația lui Prigojin este același videoclip care circulă online.
Narațiunea videoclipului este însoțită de imagini crude și filmări video ale soldaților americani atât la antrenament, cât și pe câmpul de luptă, precum și o serie de clipuri cu demonstrații ucrainene de extremă dreapta, proteste americane, soldați naziști din perioada celui de-al Doilea Război Mondial și fotografii de la revolta de la Capitoliu din 6 ianuarie 2021.
Reclama sugerează că toți fac parte dintr-o „vedere a răului” impulsionată de America, acuzând țara că devine „focarul răului care distruge întreaga lume”. Reclama propune apoi o concluzie fără sens: „Singura țară care luptă împotriva acestui rău este Rusia”, spune naratorul.
Într-o imagine din videoclip, o emblemă de braț al Grupului Wagner poate fi văzută pe uniforma unui soldat rus. Câteva clipe mai târziu, Prigojin este văzut stând printre ruinele câmpului de luptă. Momentele finale ale reclamei prezintă o detonare nucleară.
„Dacă ești un adevărat patriot al viitoarei Mari Americi, alătură-te rândurilor războinicilor Rusiei”, spune videoclipul. „Ajută să învingi răul sau va fi prea târziu pentru toată lumea”.
Dacă Wagner Group a produs videoclipul, este puțin probabil ca organizația să creadă cu adevărat că veternaii americani îi vor ajuta să-și umple rândurile, potrivit Miles.
„Țintirea americanilor este în mare măsură un truc de propagandă și nu ceva care va aduce un număr semnificativ”, a spus el pentru Insider.
A call for American Patriots to join the ranks of the Wagner PMCs. pic.twitter.com/aMsA4Un1Q8
— Blackrussian (@Blackrussiantv) January 29, 2023