În cadrul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice, într-o evocare sângeroasă a Revoluției Franceze, o divă a cântat celebrul cântec al sans-culottelor în timp ce o interpreta pe Regina Marie Antoinette purtându-și capul în mâini, scrie Le Figaro
Și dintr-o dată, de la ferestrele roșii de sânge ale unei Conciergerie cu aspect revoluționar, chiar locul în care regina Marie-Antoinette a fost închisă în timpul Revoluției Franceze când celebrul monument de pe Île de la Cité era încă închisoare, răsună cântecul celor asa numiti "sans-culotte":
"Ah! Va fi bine, va fi bine, va fi bine!
Aristocrații cu lanterna.
Ah! Va fi bine, va fi bine, va fi bine!
Aristocrații vor fi spânzurați.”
Acest tablou de incontestabilă virtuozitate scenică a provocat o reacție puternică din partea multor spectatori la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice. Și pentru un motiv întemeiat: cântecul revoluționar este cântat de o divă... deghizată în Marie-Antoinette, purtând în mâini propriul cap decapitat. O evocare fără falsă modestie a violenței revoluționare, a cărei dublu regicid din 1793 a fost apoteoza.
„Dă-i toate medaliile olimpice!” , comentează un internaut entuziast. „Cel mai ciudat lucru pe care l-am văzut vreodată” comentează altul... Scena provoacă reacții și divizează
Printre editorialiştii francezi, această evocare grosolană a execuţiei reginei stârneşte deja controverse. „Nu e cel mai bun gust ”, comentează Olivier Babeau , de la Institutul Sapiens. „În ce moment a crezut cineva că este o idee bună să glorifici o decapitare în contextul actual?” întreabă Gabrielle Cluzel, din Bulevardul Voltaire.
Magistratul Charles Prats , candidat la alegerile legislative scrie: „Am abolit pedeapsa cu moartea... și o sărbătorim în fața lumii întregi” .
Dar energia degajată de scenă, însoțită rapid de notele metalice ale grupului Gojira, își are și fanii săi. Iar gazda CNN, Jake Tapper, pronunță cuvântul la modă din vara acestui an 2024, care se referă la o tendință populară în Statele Unite: „Marie Antonieta decapitata este o nebunie (brat! : fată rea, copil rău).
Un altul subliniază însă contrastul dintre locul maiestuos lăsat reginei Elisabeta a II-a în timpul ceremoniei de deschidere a Jocurilor Olimpice de la Londra, unde regina Angliei a fost escortată de James Bond și această evocare a Mariei-Antoinette: „Două relații contrastante cu monarhia , ” notează el. Este cel puțin ce putem spune.
A picture of contrasting attitudes to the monarchy. #Paris2024 #OpeningCeremony pic.twitter.com/XnVOWYFwFY
— Jack Yeo (@jackryeo) July 26, 2024
Headless Marie Antoinette is brat https://t.co/MeBrLYT15S
— Jake Tapper (@jaketapper) July 26, 2024
???? Carton rouge à la représentation morbide de Marie-Antoinette guillotinée à une fenêtre du Palais de Justice de Paris.
— Charles Prats ????????⚖️ (@CharlesPrats) July 26, 2024
????????Nous avons aboli la peine de mort et… nous la célébrons devant le monde entier…
????????⚖️ Nous n’aurons jamais aussi bien porté nos ceintures noires… #Paris2024 pic.twitter.com/ipjloIxRMZ
Give the singing beheaded Marie Antoinette all the medals #Olympics #OpeningCeremony pic.twitter.com/4LAtKRsAaa
— SHANE REACTION (@imshanereaction) July 26, 2024
