Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei a cerut brandului de cosmetice MAC să acorde atenție numelui rujului lor roșu clasic, care se numește „Roșu rusesc”. Potrivit departamentului, acest nume este asociat cu sângele ucrainenilor uciși de Rusia, scrie RBC Ucraina
„Russian Red” este numele unei nuanțe populare, în special a mărcii MAC Cosmetics. Cu toate acestea, nu este vorba deloc despre frumusețe sau dragoste. Este culoarea sângelui ucrainenilor uciși de Rusia în fiecare zi. Este o adevărată culoare a războiului pe care nimeni nu ar trebui să o experimenteze”, se arată în mesajul Ministerului Afacerilor Externe al Ucrainei
Cu toate acestea, pe toate site-urile de vânzări, descrierea acestei nuanțe este comună, nimeni nu menționează nici măcar război, crimă și sânge.
„Roșu. Dragoste sau sânge?” a scris ucraineanca Svitlana Paveletskaya pe Instagram
Femeia a spus pe Instagram povestea căutării nuanței perfecte de ruj roșu și că toate drumurile au dus la celebrul brand MAC, cu roșul perfect.
„Roșu rusesc” este în continuare numele nuanței iconice de ruj de la marca MAC Cosmetics. Produsul a fost retras din producție pentru piața ucraineană, dar peste tot în lume rujul roșu aprins de la MAS este încă vândut sub denumirea de „roșu rusesc”, scrie Svitlana indignată.
În cei doi ani de război, ne-am dat seama mai mult ca niciodată cum arată „roșul rusesc”, iar acest nume a căpătat un cu totul alt sens. Pentru că nu acesta este tonul de ruj pe care o femeie ar trebui să-l aplice pe buze. Acestea sunt mii de vieți de ucraineni. Aceștia sunt sute de copii pierduți. Aceștia sunt mii de oameni care sunt acum fără adăpost. Aceștia sunt prizonieri civili. Aceștia sunt prizonieri de război. Acesta este ceea ce se poate numi „roșu rusesc”, își continuă opinia Paveletska.
Femeia a mai adăugat că, dacă pentru o corporație atât de mare, cel mai bun ton de roșu are onoarea de a purta numele unei țări, atunci poate că este necesar să explici companiei MAC Cosmetics ce este real - „roșu rusesc”.
???? «Russian Red» is the name of a popular shade, especially of the @MACcosmetics brand.
— MFA of Ukraine ???????? (@MFA_Ukraine) February 14, 2024
Yet, it's not about beauty or love at all.
It's the color of the blood of Ukrainians killed by Russia every day.
It's a true color of war that nobody should ever experience.#StopRussianRed pic.twitter.com/WyarbEcUK9
