Cenzura literară este în creștere în Statele Unite: 3.362 de cărți au fost interzise în 2023

21 Dec 2023
Cenzura literară este în creștere în Statele Unite: 3.362 de cărți au fost interzise în 2023

 3.362 de de cărți au fost interzise și scoase din instituțiile publice, scrie Le Figaro

Se autointitulează „Mame pentru libertate”. Aceste mame americane și părinți de elevi au devenit, de-a lungul trimestrelor, teroarea anumitor profesori și bibliotecari din Statele Unite. Susținuți de dreapta conservatoare și curtați de candidați la primarele republicane precum Ron DeSantis (guvernatorul Floridei) și Greg Abbott (guvernatorul Texasului), aceștia sunt activi de mai multe luni pentru a îndepărta din instituțiile publice lucrările considerate responsabile de îndoctrinare și perversiune a copiilor, expuși, potrivit acestora, la povești și imagini șocante.

Peste 3000 de titluri literare retrase

De cealaltă parte a spectrului politic, noua stângă americană, fani ai „cancel culture” și „wokismului”, se organizează și ea pentru eliminarea mai multor romane din programele școlare, în numele, de data aceasta, al antirasismului și al luptei împotriva patriarhatului.

În țara libertății de exprimare, publicarea a devenit unul dintre centrele nervoase ale războiului ideologic și ale luptei pentru identitate. Anul școlar 2022-2023 a fost astfel marcat de un val fără precedent de cenzură a operelor literare, relevă raportul organizației neguvernamentale, PEN America, publicat în urmă cu câteva zile. Peste 3.362 de referințe de cărți au fost interzise și eliminate din școli, universități și biblioteci publice din patruzeci de state. Cifrele nu au fost niciodată atât de mari în douăzeci de ani...

"Acest fenomen de cenzură este în creștere cu 33 % față de anul precedent , precizează raportul. În clasamentul cărților "blestemate" se află Tricks de Ellen Hopkins, povestea a cinci adolescente care cad în prostituție, The Blueest Eye de la câștigătoarea Premiului Nobel Toni Morrison, care spune povestea unei fetițe de culoare în vârstă de 11 ani care visa să aibă pielea mai deschisă și ochi albaștri, romanul distopic 1984 de George Orwell, Zmeele din Kabul de Khaled Hosseini sau Nu împuști pasărea batjocoritoare de Harper Lee.

Cadrele legislative care facilitează cenzura

În ceea ce privește cărțile pentru copii, Gender Queer, în care autoarea Maia Kobabe povestește călătoria identificării sale ca persoană non-binară, nu mai este binevenită în multe state. În același mod ca romanul lui Sarah J. Maas A Court of Mist and Fury, care prezintă personaje gay și bisexuale, și adaptarea în benzi desenate din Anne's Journal Batman : White Knight, de Sean Murphy.

Mai multe state, precum Florida, Texas, Arkansas și Virginia, au adoptat în ultimele luni cadre legislative care facilitează aceste operațiuni de cenzură. În Virginia, de exemplu, un judecător a hotărât recent că o operă ar putea fi clasificată ca obscenă dacă face apel la interes lascivant pentru sex , depășește limitele obișnuite în descriere sau reprezentare , în timp ce lipsește literar serios, artistic, valoare politică sau științifică . Bibliotecarii care sfidează interdicțiile riscă acum o amendă de 2.500 de dolari și un an de închisoare.

În fața acestei noi realități a prohibiției, devenită sistemică în anumite state, Administrația Biden a conturat un răspuns timid în iunie anul trecut, desemnând un coordonator responsabil cu abordarea amenințării tot mai mari pe care cenzura cărții o reprezintă studenții drepturilor civile . În ultimele zile, aleșii Congresului au ales să trateze subiectul, prin prezentarea de propuneri legislative.

Lupta pentru cărți este o luptă pentru libertatea intelectualăo lupta pentru educatieo lupta pentru democratieo luptă pentru dreptate”, au declarat săptămâna trecută, de exemplu, democrații Ayanna Pressley (Massachusetts) și Maxwell Alejandro Frost (Florida). Discutat în ianuarie 2024, textul lor ar oferi Ministerului Educației posibilitatea de a subvenționa districtele școlare ale căror unități sunt expuse tentativelor de cenzură.

Împotriva literaturii

Aceste fonduri ar face posibilă finanțarea luptei împotriva retragerii lucrărilor, în special costurile juridice, costurile de deplasare pentru a participa la audieri, precum și costurile legate de recurgerea la experți pentru consultări și avize.

 În Franța, cazurile de cenzură a operelor rămân confidențiale.

În timpul verii, interzicerea romanului Bien trop petit de Manu Causse de către ministrul de Interne, Gérald Darmanin, a făcut furori. Autoritățile s-au bazat pe o lege din 1949 care interzice publicațiile pornografice destinate tinerilor. Mai degrabă vedem un fenomen de autocenzură care se instalează în Franța”, mărturisește un important editor francez Cu eticheta de „cititori sensibili”, venita din țări anglo-saxone, care încet încet începe să se exporte. »

Alte stiri din Externe

Ultima oră