„Angela, iartă-mă”: Vladimir Putin regretă că a speriat-o pe Merkel cu câinele său

28 Noi 2024
„Angela, iartă-mă”: Vladimir Putin regretă că a speriat-o pe Merkel cu câinele său

În vizită în Kazahstan, președintele german a fost chestionat despre acest celebru incident petrecut în 2007, scrie Le Figaro

Vladimir Putin  a declarat joi, 27 noiembrie, că nu știa că fostului lider german Angela Merkel îi era „frică de câini ”, amintindu-și un celebru incident din 2007, în timpul căruia președintele rus a speriat-o aducându-și labradorul în cameră. Vladimir Putin, aflat în vizită în Kazahstan, a fost chestionat de un jurnalist cu privire la această întâmplare pe care Angela Merkel  a trăit-o ca o „demonstrație de putere” , potrivit memoriilor ei publicate în această săptămână.

„După cum i-am spus lui Merkel, nu știam că îi era frică de câini”, a asigurat el. „Dacă aș fi știut, nu aș fi făcut-o niciodată. Am vrut, dimpotrivă, să creez o atmosferă relaxată și plăcută”, a insistat președintele rus, stârnind zâmbete pe fețele unor jurnaliști prezenți. „Mă adresez din nou ei: Angela, iartă-mă, nu am vrut să-ți provoc suferințe”, a spus Vladimir Putin.

În 2007, în timpul discuțiilor de la Soci, în sudul Rusiei, cu cancelarul german de atunci, Vladimir Putin și-a lăsat brusc labradorul negru înăuntru. Animalul, pe nume Konni, s-a apropiat de Angela Merkel pentru a o adulmeca. Fobia liderului german față de câini, pentru ca a fost mușcata în tinerețe, este cunoscută.

"Păstrează-ti calmul"

O fotografie a întâlnirii, devenită celebră, arată câinele mare, negru, în mijlocul sălii. Angela Merkel, arătând îngrijorată, are ochii îndreptați asupra animalului, în timp ce Vladimir Putin, zâmbind, observă scena. Fostul lider nu are aceeași amintire despre această întâlnire.

În memoriile sale, Angela Merkel asigură că președintele rus „s-a bucurat de situație” și poate că a vrut să „își arate puterea” sau să o pună „sub presiune” . „Păstrează-ti calmul, concentrează-te pe fotografi, nu va dura mult ”, a spus ea, repetându-se. Ea mai asigură că Vladimir Putin știa foarte bine că îi era frică de câini.

Președintele rus, dimpotrivă, iubește foarte mult aceste animale. Știind acest lucru, echipa Angelei Merkel ceruse în mod expres Kremlinului ca Vladimir Putin să nu-și aducă câinele în timpul întâlnirilor lor, potrivit fostului lider. Ea susține că, în timpul primei lor întâlniri la Moscova, în 2006, el a respectat această dorință. În schimb, i-a făcut un cadou: un câine de pluș alb-negru. „Mi-a spus că nu mușcă ”, spune Angela Merkel.

Alte stiri din Externe

Ultima oră