Decorat în 2009, comediantul scoțian crede că „vremurile s-au schimbat” și că acum îi este imposibil să fie asociat cu un regim „care a profitat de populațiile indigene”, scrie Le Figaro.
Decorația devenise insuportabilă pentru el. Actorul britanic Alan Cummings, care a jucat în Spy Kids și în unele dintre filmele X-Men, a anunțat vineri că a returnat prestigioasa decorație de Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic, care i-a fost acordată în 2009. O renunțare inspirată de „toxicitatea Imperiului Britanic”, a explicat actorul.
Într-o postare publicată vineri pe Instagram, Alan Cummings a indicat că moartea reginei Elisabeta a II-a în septembrie, precum și „discuții despre rolul monarhiei și în special modul în care Imperiul Britanic a profitat de populațiile popoarelor indigene (și de mortea lor) din întreaga lume „chiar i-au deschis ochii ”.
„Timpurile și legile s-au schimbat în Statele Unite”, iar beneficiile pe care premiul său „le-a adus cauzei LGBTQ+ în 2009” sunt acum „mai puțin puternice decât temerile mele de a fi asociat cu toxicitatea imperiului”, a subliniat actorul.
Alan Cummings fusese într-adevăr decorat cu titlul de Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic pentru munca sa ca actor, dar și pentru lupta sa pentru drepturile persoanelor LGBT în Statele Unite, unde locuiește cel mai mult timp și unde căsătoria homosexuală a fost legalizată la nivel național abia în 2015. În ciuda renunțării la decorația sa, actorul scoțian și-a reînnoit vineri „marea recunoștință” pentru că a primit-o în urmă cu 14 ani.
Un trecut colonial care este o pată
Poziția actorului aduce un element nou la construcția vastei reflecții actuale asupra trecutului colonial al Imperiului Britanic și a „răului” pe care l-a produs, care se extinde în multe domenii. La sfârșitul anului trecut, actorul galez Michael Sheen a returnat aceeași decorație, protestând împotriva acordării titlului de Prinț de Wales moștenitorului coroanei britanice, în speță Prințul William, de la moartea Reginei Elisabeta a II-a.
În 1969, John Lennon și-a returnat decorația de membru al Ordinului Imperiului Britanic în semn de protest împotriva implicării britanice în războiul civil din Nigeria și a sprijinului său pentru americani în războiul din Vietnam. Într-un umor britanic, cântărețul Beatles a spus la acea vreme că își returnează decorația „în semn de protest față de implicarea Marii Britanii în problema Nigeria-Biafra, împotriva sprijinului nostru pentru America în Vietnam și împotriva căderii în topuri a melodiei Cold Turkey (un single din grupul său Plastic Ono Band, Ed.)”.
Mai larg, trecutul colonial sau chiar de sclavie al mai multor familii britanice renumite a fost, de asemenea, analizat timp de câteva luni. Guvernul Barbados, în special, solicită despăgubiri de la milionarul și deputatul conservator britanic Richard Drax, ai cărui strămoși au jucat un rol major în comerțul triunghiular și dezvoltarea insulei. Familia regală britanică, precum și cea a actorului Benedict Cumberbatch sunt, de asemenea, în vizorul autorităților din Barbados.
Alan Cumming has handed back his OBE.
— The National (@ScotNational) January 27, 2023
The Scottish actor won the award in 2009 for his activism in LGBT rights but said recent conversations around the history of the British Empire has 'opened my eyes' . pic.twitter.com/1DbDSLip3F
