Imaginile sunt filmate cu mai puţin de două minute înainte ca jandarmii să fie nevoiţă să intervină. George Simion, cel care a obţinut autorizaţia pentru miting şi ştia perfect traseul impus, îi îndeamnă pe cei 2.000 de demonstranţi să se abată de la drumul care trebuia respectat. Este fostul şef al grupării "Noii Golani" şi declarat de două ori persona non-grata în Republica Moldova.
- Să mergem!
Un alt lider continuă îndemnul, deşi jandarmii îi somează să respecte traseul aprobat.
- Haideţi aici!
- Hai cu toţi.
- Hai, hai, hai!
Manifestanţii îi ignoră însă pe jandarmi. Tot mai mulţi vor să meargă pe drumul interzis: aproape 200 de oameni.
- Haide, băi!
- Ruşine, ruşine să vă fie!
Jandarmii au făcut cordon în calea manifestanţilor care încearcă să depăşească limitele impuse. Demonstranţii forţează însă trecerea şi se ajunge însă la încăierare. Unii îşi dau seama că nu este bine ce fac şi încearcă să respecte însă regulile.
- A zis să mergem la Universitate, George.
- De ce Codruţ să mergem la Universitate?
- Marşul este autorizat, are un traseu.
Unii manifestanţi sunt însă raţionali. Încearcă să îşi convingă colegii că nu fac bine dacă ies de pe traseul aprobat şi merg spre Piaţa Universităţii. Jandarmii deja îi anunţaseră ce cred despre această idee.
- Daca a fost respinsă, noi ce căutăm aici. Să ne batem cu jandarmii?
- Nu. Nu ne batem cu jandarmii.
- Dacă nu avem voie nu o facem.
- De ce să nu avem voie, domnule...
Patru lideri ai protestatarilor au fost deja sancţionaţi, primind câte 3.000 de lei amendă.
Cinci protestatari au fost reţinuţi sâmbătă, printre care şi liderul Platformei Unioniste Acțiunea 2012, George Simion. Ei au fost eliberaţi câteva ore mai târziu.